?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На арабском, да.

Это про митинг в Москве, я там чуток выступила, рассказала о том, как врут сми про ситуацию в Сирии.
Вот.  ЫЫЫЫ

من جهتها، قالت أنهار كوتشيفا، كاتبة وصحافية روسية غطت الأحداث في سورية: "من المؤكد أن الإعلام العالمي يكذب. منهم من يكذب لأنه مدفوع له وآخرون يكذبون لأنهم معنيون بخراب سورية، لقد كنت شاهدة على تظاهرة مؤيدة للرئيس السوري وإذ بمحطة الـ(بي بي سي) تنقل التظاهرة وكأنها جزء من المعارضة التي تدعو لإسقاط النظام، ما هذا الإستخفاف بعقول الناس ."

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
anhar
Sep. 6th, 2011 07:17 pm (UTC)
ага, представляешь, до чего прогресс дошел?
Так скоро будем вставлять в гуглпереводчик тексты на древних мертвых языках. И узнавать, что там написано :о)))

Лежат это типа лгут.
Ложь - значит, ЛЕЖАТ :о)))

ГЫЫЫЫЫ



Помню, когда-то Промт перевел флай-си - морской корабль быстроходный имелся в виду, как "Муха-море"
(Deleted comment)
anhar
Sep. 6th, 2011 07:32 pm (UTC)
а там всего лишь безобидное слово ЖУРНАЛИСТКА написано

ЫЫЫЫ
(Deleted comment)
anhar
Sep. 6th, 2011 07:42 pm (UTC)
ага
Они так переводят, так переводят.. Что у них "бандиты" становятся "мирными демонстрантами".
Специальный Гугл такой.
Милитаристский.
prosto_ueto
Sep. 7th, 2011 07:46 am (UTC)
про крестовые походы с Руси меня сложило! :-)
anhar
Sep. 7th, 2011 08:19 am (UTC)
из Промта же:

местное население в Йемене занимается сельским хозяйством и ПАСЕНИЕМ КОЗЛА.

( 5 comments — Leave a comment )

Profile

ну-ну
anhar
IMPERARE SIBI MAXIMUM IMPERIUM EST
Иорданский клуб

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Witold Riedel