?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Выложу и тут :о))

Когда-то и я была маленькой.
Кто не верит - полезайте под кат :о))))





9 лет

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
call_me_jules
Jun. 6th, 2011 02:49 pm (UTC)
вообще не изменилась))
anhar
Jun. 6th, 2011 03:23 pm (UTC)
вот, все именно так и написали в фейсбуке - я туда сначала ее повесила :о))))))))))))
(Deleted comment)
anhar
Jun. 8th, 2011 09:37 am (UTC)
ок, попробую. Ливийский диалект все-таки та еще задница :о)))
Через полчасика
anhar
Jun. 8th, 2011 10:25 am (UTC)
так, послушала.
Тебе слово в слово написать или общий смысл?
(Deleted comment)
anhar
Jun. 8th, 2011 10:47 am (UTC)
ок
ща кофею напьюсь и засяду
anhar
Jun. 8th, 2011 11:49 am (UTC)
почти готово
anhar
Jun. 8th, 2011 11:57 am (UTC)
счас перенабиру, сначала просто кусками сразу печатала, потом поняла, что удобнее ручкой писать, потом перепечатать :о)))
Куда кидать готовое?
На мыло?
(Deleted comment)
anhar
Jun. 8th, 2011 12:02 pm (UTC)
ну, я уже весь конец все равно перевела. Там нет про то, как приходят. счас допечатаю.
anhar
Jun. 8th, 2011 12:06 pm (UTC)
последняя часть


Чего вы хотите? Разве мы на вас нападали? Мы вам били? За что эти массированные бомбардировки? Вы хотите нас сломать? Идите в задницу.
Вы хотите нас себе подчинить? а мы не подчинимся. Мы приветствуем смерть. Потому что жизнь под вашими снарядами нам не нужна и это - не жизнь.
Гибель в миллион раз лучше такой жизни.
Ливийский народ! Тут слова не знаю, но типа будь стойким, по смыслу.
Держите головы высоко поднятыми. Идите к Баб аль-азизия. Когда там падают ракеты, вы защищаете ее голой грудью (типа, встаете грудью по-русски правильно). Вот,он - ливийский народ, который они хотят завоевать! Он не подчиниться, не завоюется.
Мужчины и женщины. Участники славной битвы.
Я говорю вам: нас не интересует жизнь, нас не интересует победа. И смерть нас не интересует. (или типа по-русски лучше сказать, нам не важна..) Для нас важно - исполнить свой долг. Даже если мы умрем, погибнем, будем вынуждены покончить жизнь самоубийством или же, наоборот, победим.
У нас есть обязательства перед Историей, перед Прошлым и перед Будущим. Есть наша страна и есть те, кто на нее напал, пока мы были в своих домах. Даже ливийские женщины готовы взять оружие. Это - великий поступок. Тысячи ливийских женщин готовы сражаться. Вооруженный народ не остановить. Потом идет перечисление городов, проверь, я не знаю их Поднимется Бенгази, Дарма, Кубри, Бейда. На Джебель Ахдар под каждым кустом (у него - деревом, но это не сильно по-русски) будет сидеть по партизану.
Потом про какие-то племена говорит. Вы знаете смелость этих племен.
Предательство - вещь ничего не стоящая. Рядом со мной рвутся снаряды, но моя жизнь - в руках Бога. Не надо думать о смерти, о предательстве, о жизни. Надо помнить о нашем долге. Твоя родина и ты. Враги пришли на твою землю и в твой дом. Выполни свой долг1 Миллионы, вперед! НА восток и на запад.


Там у него перед этим было о том, что надо толпами миллионными без оружия выйти на встречу врагам. Чтобы все поняли, чего в действительности хочет народ.
(Deleted comment)
anhar
Jun. 8th, 2011 12:53 pm (UTC)
если что - обращайся.
Хорошая, кстати, речь. Интересная просто
iva_vinny
Jun. 9th, 2011 02:17 am (UTC)
Как больно читать..
anhar
Jun. 9th, 2011 06:17 am (UTC)
угу
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

ну-ну
anhar
IMPERARE SIBI MAXIMUM IMPERIUM EST
Иорданский клуб

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Witold Riedel